Wat jute batching oil is, en wat "JBO-vrij" echt betekent

Elk jute touw dat je kan kopen is met olie behandeld om het spinbaar te maken. Standaard Japanse jute gebruikt een minerale olie op aardoliebasis, bekend als jute batching oil. JBO staat voor Jute Batching Oil. Een groeiend deel van de shibari-markt verkoopt touw dat in plaats daarvan met sojaolie gebatcht is en noemt dat “JBO-vrij”. Het is niet olievrij; het is met een andere olie gebatcht.

Is JBO gevaarlijk?

Het eerlijke antwoord is dat niemand weet welke dosis een touw afgeeft, en dat de mensen die je een van beide touwen verkopen dat niet gemeten hebben.

Dit kunnen we je wel zeggen. Het onderzoek is echt, al kwam elk alarmerend resultaat van maandenlang onverdunde olie op geschoren muizenhuid smeren. Niemand heeft een meting gepubliceerd van wat een afgewerkt touw op een menselijke onderarm achterlaat.

Wij behandelen het niet als een risico dat onze praktijk zou veranderen. We gaan je ook niet vertellen dat het bewezen onschadelijk is, want die studie is evenmin gedaan.

Stoort de geur je, of heb je liever gewoon geen aardolie op je touw, koop dan touw dat plantaardig gebatcht is. Dat is een goede reden en we zeggen je waar.

Wat JBO is

Jute is een plantenvezel. Om ze tot garen te spinnen moet de ruwe vezel verzacht en gesmeerd worden, en de olie wordt op losse vezel gespoten voor het opstapelen en opnieuw voor het spinnen. Zowel de samenhang die de machines nodig hebben als het handgevoel van het afgewerkte touw hangt ervan af.

Standaard JBO is een ruw aardoliedestillaat. De kwaliteit die in elke studie hieronder voorkomt is JBO-P, in de chemische literatuur omschreven als de “niet-FDA-variant”. Die naam doet veel werk en we komen erop terug.

Commercieel jutegaren wordt met olie gebatcht. “JBO-vrij” is een verkeerde benaming: het touw is niet vrij van batchingolie. Het is met een niet-aardolieproduct gebatcht, meestal soja of een andere plantaardige olie.

Wat het onderzoek werkelijk vond

Dit is een reeks artikelen van het Industrial Toxicology Research Centre in Lucknow, van 1979 tot 1989, niet de twee studies uit 1988 die meestal geciteerd worden.

1979. JBO tot 300 dagen op muizenhuid gesmeerd gaf acne, ulceratie en haarverlies, waarna de dieren zich deels aanpasten. Geen carcinogene verandering in huid of organen. UV- en IR-spectroscopie vond in dat staal helemaal geen polycyclische aromatische koolwaterstoffen. Maar JBO samen met een bekend carcinogeen verkortte de tumorlatentie met ongeveer vier weken, wat op promoverende activiteit wees. (PubMed 160241)

1986. Een ander staal, JBO-P, geanalyseerd met gaschromatografie. PAK’s van meer dan drie ringen op 3.300 mg/kg, 0,33 gewichtsprocent. Benzo(a)pyreen op 129 mg/kg. Dibenz(a,h)antraceen op 29 mg/kg. Het artikel merkt op dat het PAK-profiel “enigszins gelijkaardig” was aan dat van een staal carcinogene gebruikte motorolie. (PubMed 3745399)

1987. JBO als tumorpromotor in een tweetrapsproef. De tumoren omvatten goedaardige papillomen en keratoacanthomen, en ook fibrosarcomen, die kwaadaardig zijn. Totaal aromatisch gehalte van dat staal: 11,71 %. (PubMed 3803329)

1988, de twee die geciteerd worden. De ene vergeleek volledige JBO-P met gescheiden fracties: op zichzelf gaven alleen de ongefractioneerde en gereconstitueerde olie tumoren, allemaal goedaardig, en de geïsoleerde fracties gaven er tot 40 weken geen enkele. De fractie met de zwaardere PAK’s gaf wel tumoren zodra er een promotor na werd aangebracht, dus de fracties waren niet inert (PubMed 3250371). De andere bracht pure JBO-P drie keer per week aan en zag huidtumoren binnen 13 weken (PubMed 3402349).

1989. In de groep met alleen JBO-P werd “100 % tumorvorming vastgesteld” tot 20 weken. (PubMed 2781594)

1993. Een casusrapport van een primair huidcarcinoom van het scrotum, geïndexeerd onder jute batching oil. Beroepsmatig, één patiënt. (PubMed 8229337)

Daarnaast klasseert IARC onbehandelde en licht behandelde minerale oliën als groep 1, carcinogeen voor de mens. Sterk geraffineerde minerale oliën zitten in groep 3, niet klasseerbaar. JBO staat niet als apart product op de lijst, want de indeling gebeurt per categorie. En het menselijke bewijs noemt juteverwerking als een van drie beroepen, naast mulespinnen en metaalbewerking, waar blootstelling aan minerale olie werd gelinkt aan plaveiselcelcarcinoom van de huid.

We gaan niet doen alsof dat niets is. Het is een echt resultaat over een echte blootstelling: jaren van verzadigd contact in een fabriek.

De twee dingen die niemand gemeten heeft

Welke kwaliteit op jouw touw zit. Vergelijk het staal uit 1979, zonder detecteerbare PAK’s en zonder tumoren, met het JBO-P-staal uit 1986 op 0,33 % zware PAK’s. Zelfde stofnaam, volledig andere olie. Alles wat alarmerend is in die literatuur was JBO-P, de niet-FDA-kwaliteit. Welke kwaliteit een Japanse spinnerij op een bepaalde batch gebruikte, publiceert niemand. We kunnen je niet zeggen wat er op de onze zit. Wie je het alternatief verkoopt, kan dat evenmin.

Wat er van een afgewerkt touw overgaat. De olie gaat op losse vezel voor het spinnen, dus het meeste ervan komt gebonden in het garen terecht in plaats van los op het oppervlak. Hoeveel de huid bereikt, over een uur, door een wikkel, op touw dat afgewerkt en gebruikt is, is het getal dat de vraag echt zou beantwoorden. Voor zover wij kunnen vinden, heeft niemand het gepubliceerd.

Die twee gaten zijn het hele argument. De rest is gevolgtrekking.

Jute en huid

Jute is een grove plantenvezel. Ze geeft stof af en ze schuurt onder spanning, zeker in een wikkel die schuift. Roodheid, jeuk en kleine schaafwondjes na een sessie met nieuwe jute komen vaak voor en passen bij wrijving en stof. Stijf touw maakt het erger, en daarom wordt het beter naarmate touw inloopt.

Reacties op oliën op touw gebeuren ook. Het artikel uit 1979 noteerde acne en ulceratie op met olie besmeerde huid, dus we gaan niet zeggen dat de chemie nooit de oorzaak is.

We kunnen je niet zeggen welke van de twee je hebt, en geen enkele touwwinkel kan dat. Reageert je huid, stop dan met dat touw en ga naar een arts of apotheker, en neem het touw mee. Doorbinden op een reactie is hoe een milde reactie een erge wordt, wat de oorzaak ook is.

Als je zelf ruwe jute verwerkt

Dit is de blootstelling die je serieus moet nemen, en het is niet het binden.

Ruwe jute met de hand verwerken betekent herhaald, langdurig contact met natte olie. Dat lijkt qua vorm veel meer op de fabrieksblootstelling waarop de indeling steunt dan wat een afgewerkt touw ook doet. Koop je een ruwe rol en werk je die zelf, draag dan nitrilhandschoenen, werk met ventilatie, en laat geen olie tussen de bewerkingen op je handen zitten. Handschoenen kosten bijna niets. Nieuw jute touw inlopen beschrijft het proces zelf.

Wat “JBO-vrije” leveranciers doen, en wat je van de claims moet denken

“JBO-vrij” is winkeltaal, geen chemische term. Het betekent dat de leverancier de jute met een niet-minerale smeerstof gesponnen heeft. De bekendste in de EU is AMATSUNAWA, een Duitse leverancier wiens pagina’s over JBO en over batching het grondigste materiaal zijn dat een shibari-koper over de chemie kan lezen. Er bestaan ook versies met wonder-, palm- en rijstzemelolie.

Het veiligheidsargument waarmee plantaardig gebatcht touw verkocht wordt, steunt op echte bevindingen. Waar we het oneens zijn, is de stap van die bevindingen naar een touw in je handen. Het dierwerk gebruikte onverdunde olie, herhaald, op geschoren huid, maandenlang. De menselijke gegevens gaan over decennia verzadigd beroepscontact. Geen van beide meet wat een afgewerkt touw een uur lang op een onderarm achterlaat.

Er is één vraag die het waard is aan elke leverancier aan beide kanten te stellen, ons inbegrepen: publiceert u residu- of PAK-tests op uw afgewerkte touw? Voor zover wij kunnen vinden, doet niemand dat. De JBO-vrije verkopers niet, wij niet. Een touw dat op een veiligheidsclaim verkocht wordt en een touw dat zonder verkocht wordt, zijn op basis van het huidige gepubliceerde bewijs even ongemeten.

Wij verkopen jute die met minerale olie gebatcht is, dus weeg dat mee, en lees de artikels in plaats van onze samenvatting ervan.

Wat plantaardig batchen je kost

Het is een ruil, geen zuivere verbetering.

• Bewaring. Niet-gestabiliseerde plantaardige oliën oxideren en kunnen ranzig worden waar minerale olie dat niet doet. Versterkte varianten zijn daartegen geformuleerd.
• Allergenen. Soja is een erkend allergeen. Een minerale olie inruilen voor een voedingseiwitbron is een ander risico, geen afwezig risico.
• “Voedselveilig” is geen claim over de huid. Het betekent veilig om te eten, en dat is een andere test dan urenlang veilig tegen de huid onder spanning.
• Sterkte. Meer olie uit jute halen geeft je droger, zwakker touw. De samenhang is reëel, en sommige afwerkers oliën achteraf opnieuw om het touw bruikbaar te maken. De keuze gaat over welke olie op het touw zit, niet of er olie op zit.

Wat wij verkopen

We voeren standaard Ogawa jute in, aan de bron met minerale olie gebatcht, en we reinigen en werken ze met de hand af in Leuven. Het is touw dat met minerale olie gebatcht is en we brengen het niet als iets anders. Wij zijn Belgisch afgewerkt, niet JBO-vrij.

Ons afgewerkte touw ruikt minder naar minerale olie dan de onbehandelde voorraad. We hebben het resterende oliegehalte niet gemeten, en we gaan geen getal claimen dat we niet hebben.

Onze jute wordt ongeolied verstuurd, dus de verzorging die je doet, is de jouwe. We hebben ook gemerkt dat wanneer je een touw zelf begint te oliën of te wassen, er tijdens gebruik minder batchingolie uitkomt dan anders, en er minder geur is. Touwverzorging beschrijft welke oliën en hoe vaak.

Je merkt misschien nog een lichte geur wanneer het touw opwarmt. Die verdwijnt. Nieuw jute touw inlopen beschrijft wat er in de eerste weken nog verandert.

We willen een optie toevoegen die niet met aardolie gebatcht is, van een leverancier die bij het spinnen met sojaolie batcht. Ze zal meer kosten, want het touw kost meer. We hebben geen datum vastgelegd.

Moet je ons touw koken

Wij zouden het niet doen. Koken verzwakt het gesponnen garen bij elke beurt, en warmte is het hardste wat de meeste mensen een touw aandoen. Touwverzorging behandelt de rest.

Wat je effectief koopt

Stoort de geur je, of heb je liever geen aardolie op touw dat jou raakt, koop dan plantaardig gebatcht. AMATSUNAWA zit in Duitsland en levert aan de Benelux, en hun materiaal over sojabatching is de EU-referentie.

Wil je de vraag beslecht zien voor je iets uitgeeft: ze is niet beslecht. Het bewijs toont geen risico van binden met afgewerkte jute, en het toont ook de afwezigheid ervan niet. Wij behandelen het niet als een risico. We zouden je hetzelfde zeggen welk touw we ook verkochten, en dat is het stuk dat je kan nagaan door de artikels hierboven te lezen.

Past Belgisch afgewerkte Ogawa je, dan hebben wij ze op voorraad.

De vezelvergelijking staat in POSH of jute en jute of hennep. Koop je een eerste set, dan zet de gids voor de startersset deze beslissing in verhouding.